
Selbst gekauft.
Zwei Brüder. Der ältere spricht eine Sprache, die niemand versteht außer dem jüngeren. Es ist die Sprache der Vögel. Hier ist meine Rezension zu „Der Herr der kleinen Vögel“.
Titel: Der Herr der kleinen Vögel
Autorin: Yoko Ogawa
Verlag: Liebeskind
Worum es in „Der Herr der kleinen Vögel“ geht
Die beiden leben zurückgezogen, mit festen Ritualen, mit einem Radio, mit Bonbons in Papier. Später, allein, kümmert sich der jüngere um die Voliere eines Kindergartens. Die Kinder nennen ihn nur „den Herrn der kleinen Vögel“.
Mehr passiert im Grunde nicht. Und trotzdem hat mich dieses Buch sehr beschäftigt.
Meine Rezension zu „Der Herr der kleinen Vögel“
Ogawa erzählt von Menschen, die am Rand stehen und dort ganz eigene Welten bauen. Von Fürsorge, die nicht groß angekündigt wird. Und davon, wie schnell eine Gesellschaft misstrauisch wird gegenüber denen, die anders leben.
Für wen dieses Buch passt
Ich empfehle dieses Buch Menschen, die langsame Geschichten aushalten, in denen wenig passieren darf. Es passt gut in ruhige Wochen, in denen man Zeit hat, einem einzelnen Leben zuzusehen. Wer Spannung und Wendungen sucht, wird hier nicht fündig. Wer sich für Außenseiter interessiert und für die Frage, wie wir mit Menschen umgehen, die anders leben, bekommt dafür viel zurück.
Über Yoko Ogawa
Yoko Ogawa wurde 1962 in Okayama geboren und gehört zu den bekanntesten Stimmen der japanischen Gegenwartsliteratur. Für ihr frühes Werk erhielt sie den Akutagawa-Preis, eine der wichtigsten literarischen Auszeichnungen Japans. International wurde sie vor allem durch „The Memory Police“ bekannt, das 2020 auf der Shortlist des International Booker Prize stand. Ihre Bücher sind meist schmal, ihre Sprache ist ruhig und genau, und fast immer liegt unter der stillen Oberfläche etwas Beunruhigendes.
Fazit zu „Der Herr der kleinen Vögel“
Ein stilles, zartes Buch. Man muss sich darauf einlassen. Aber dann bleibt es.
Wer danach weiterlesen möchte: Hier geht es zu meinen Rezensionen von Das Museum der Stille, The Memory Police und Liebe am Papierrand.
Mehr von Yoko Ogawa auf DUNKELROT: Das Geheimnis der Eulerschen Formel, Das Museum der Stille, Der Ringfinger, Das Ende des bengalischen Tigers, Hotel Iris, Schwimmen mit Elefanten, Zärtliche Klagen, Der zerbrochene Schmetterling, Augenblicke in Bernstein, The Memory Police, Liebe am Papierrand.
